「ドメインディスクスペース」と「ハードディスククォータ」はどう違うのですか？

ドメインディスクスペース とは、ドメイン全体で使用されるディスクスペースの量を示します。この値は Plesk 統計ユーティリティによって計算され、ウェブスペース、メールアカウント、データベース、その他のドメインデータによって占有されているディスクスペースの総量が含まれます。Plesk がディスクスペース使用量の計算時に考慮するオブジェクトタイプは、Plesk コントロールパネルの ［ツールと設定］>［サーバ設定］ ページで選択します。ドメインが「ドメインディスクスペース」の上限を超過すると、サーバ管理者とドメインオーナーの両方に通知が送信されます。

ディスクスペースに関しては、以下のリンク先が参考になります。 Plesk でディスク使用量はどのように計算されるのでしょうか

ディスク領域使用量の計算について

ハードディスククォータ

ハードディスククォータとは、ファイルシステムの機能であり、特定のシステムアカウント（ドメイン FTP ユーザ、ウェブユーザ、サブドメイン FTP ユーザのいずれか）が所有するファイルが占有できるディスクスペース容量を制限します。このファイルシステムクォータは超過することができず、制限に達すると、システムユーザはそれ以上ファイルを作成することができなくなり、「no more space left on device（デバイスにスペースが残されていない）」というエラーが表示されます。

注： （Linux ホスティング）「無制限」以外の値を設定する場合は、OS がハードディスククォータに対応していることをあらかじめ確認してください。対応していない場合にハードディスククォータを定義すると、プランのすべての契約で同期競合が発生します。 /213903545

ハードクォータを調整するには、「ハードディスククォータ割り当て」パーミッションを許可します。パラメータは以下の場所にあります。

    Service Plans > select a plan > Permissions tab
    Subscriptions > select a subscription > Customize > Permissions tab

次に、 ［Subscriptions］> 契約を選択 >［Websites & Domains］>［Web Hosting Access］ に移動して、 ［Hard disk quota］ ボックスに必要な値をメガバイト単位で入力します。

以下のコマンドを使用して、システムユーザのハードクォータをチェックできます。

Linux の場合：

    repquota -as | grep <username>
    testuser  --     488       0  10000M             94     0     0

Windows の場合、「 Managing Disk Quotas 」を参照してください。