Deploying a Redis container in Extensions > Docker will listen on all interfaces. No warnings are displayed in terms of security.
Plesk Docker extension does not have a mechanism of automatic configuring images downloaded from docker hub before launching.
This has been reported as bug ID EXTDOCKER-88: in future updates, a warning will be displayed when deploying redis containers.
Currently, there is no warning issued.