Is it possible to move emails marked as spam to the other folder? Can Procmail be a solution?
Procmail was not tested with Plesk, therefore, I cannot guarantee its proper work on a Plesk server. Please submit this feature on Plesk User Voice portal. If the feature is clear and no details are needed — it will be considered for including in future product updates.