Domains "example.com" and "example2.com" are configured to use the same DocumentRoot directory. Why are they showing different content?
The websites are based on YII applications. The DocumentRoot directory contains index.php that is a YII Framework entry script initializing and loading YII applications.
Please contact the websites' developers for more details.